Aldian Pokoje Goscinne

כולל שימוש באופניים ואזור אחסון אופניים, דירת שצ'צ'ירק Aldian Pokoje Goscinne נמצאת במרחק של 10 דקות נסיעה על Biały Krzyz Ski Lift. שדה תעופה הקרוב הוא שדה התעופה קטוביץ, הממוקם במרחק של 125 ק"מ על אירוח ביתי.

הדירה שוכנת תוך 6 דקות הליכה על Czyrna- Hala Skrzyczenska 1. Czyrna- Hala Skrzyczenska 2 נמצא בקרבה ומרכז העיר שצ'צ'ירק זה כ-30 דקות הליכה משם.

חדרים אלה כוללים ריצפת שטיח. מנופים של הר אפשר ליהנות מהחדרים.

האורחים יכולים להינות מבישול מנות משלך במטבח משותף המצויד עם קומקום חשמלי ומקרר. אורחים יכולים גם כן לקחת אוטובוס מתחנת אוטובוס Szczyrk Gondola, השוכנת במרחק של 900 מטר משם, כדי לחקור את שאר העיר שצ'צ'ירק. אורחים פעילים יכולים לנסות טרקים, סקי וטניס שולחני אשר מתחילים כבר באתר.